1 00:00:00,031 --> 00:00:01,398 Previously on Shooter... 2 00:00:01,457 --> 00:00:02,704 Thought you were here to talk me out of 3 00:00:02,781 --> 00:00:03,755 a wrongful death suit that 4 00:00:03,832 --> 00:00:05,284 Sam was filing against you today. 5 00:00:05,361 --> 00:00:07,243 I think you're gonna have a hard time coming up 6 00:00:07,311 --> 00:00:10,747 with any evidence to back your claim after more than 30 years. 7 00:00:10,972 --> 00:00:14,065 Yet, here you are. Makes me wonder why. 8 00:00:14,142 --> 00:00:16,036 - Gutierrez? - Nice to meet you. 9 00:00:16,113 --> 00:00:18,154 You served with my father, Earl Swagger. 10 00:00:18,231 --> 00:00:19,458 Which is why I've been hiding 11 00:00:19,535 --> 00:00:20,951 since Earl Swagger was assassinated. 12 00:00:21,028 --> 00:00:22,239 Just a few weeks before he died, 13 00:00:22,316 --> 00:00:23,907 he said he wanted to expose Atlas. 14 00:00:23,984 --> 00:00:25,653 What do you know about Atlas now? 15 00:00:26,074 --> 00:00:27,159 Nothing. 16 00:00:27,242 --> 00:00:28,996 But there is someone else you can talk to. 17 00:00:29,073 --> 00:00:30,539 Katherine Mayfield. 18 00:00:30,616 --> 00:00:33,380 After Vietnam, she became something of a dark lord 19 00:00:33,457 --> 00:00:35,006 - in the Pentagon. - Where is she? 20 00:00:35,083 --> 00:00:37,170 She was committed to a psychiatric hospital upstate. 21 00:00:37,247 --> 00:00:39,528 - She's crazy? - Not necessarily. 22 00:00:39,978 --> 00:00:41,542 You stole something from the safe. 23 00:00:41,619 --> 00:00:43,590 A decryption card called the God box. 24 00:00:43,667 --> 00:00:45,588 Red Bama wants it. That means Atlas wants it. 25 00:00:45,665 --> 00:00:47,886 I'll let you know where and when to bring the card. 26 00:00:47,963 --> 00:00:51,755 Tell Red he has me to thank when he realizes how screwed Atlas is. 27 00:00:54,535 --> 00:00:57,099 - She slipped it to me. - What is this card? 28 00:00:57,176 --> 00:00:58,563 It's a decryption key. 29 00:00:58,640 --> 00:01:00,325 To a government communications network. 30 00:01:00,402 --> 00:01:02,980 But you have to access Titan's internal system to know which one. 31 00:01:03,057 --> 00:01:05,282 Nadine is blown. She needs some help getting out. 32 00:01:05,359 --> 00:01:08,583 People, there's a bomb in this building! It could go off any minute! 33 00:01:08,734 --> 00:01:10,942 How's Atlas likely to respond to this? 34 00:01:11,019 --> 00:01:12,641 They'll activate any sleeper agents 35 00:01:12,718 --> 00:01:14,094 who've been working at Titan all along, 36 00:01:14,171 --> 00:01:16,732 and send an extraction team for when it's done. 37 00:01:17,355 --> 00:01:18,998 How does this end well for Nadine? 38 00:01:19,075 --> 00:01:20,985 I surrender. I'm unarmed. 39 00:01:40,012 --> 00:01:42,349 Sun's up. We should go. 40 00:01:42,621 --> 00:01:44,313 Go where? They moved her. 41 00:01:44,390 --> 00:01:45,921 She could be anywhere by now. 42 00:01:45,998 --> 00:01:47,716 No one left behind. 43 00:01:51,402 --> 00:01:53,413 You know that crap was invented when we were standing 44 00:01:53,490 --> 00:01:55,872 in a line shooting at Redcoats in a field. 45 00:01:57,962 --> 00:01:59,176 It's a new world, Swagger. 46 00:01:59,253 --> 00:02:01,325 A new war where the enemy is invisible 47 00:02:01,402 --> 00:02:04,101 and people don't die. They disappear. 48 00:02:07,710 --> 00:02:09,982 If Atlas has Nadine, she's gone. 49 00:02:10,469 --> 00:02:12,144 We don't know if they have her. 50 00:02:12,221 --> 00:02:13,764 We've gotta try to find her. 51 00:02:21,202 --> 00:02:22,244 Nadine. 52 00:02:24,726 --> 00:02:26,664 Nice to see you all too. 53 00:02:44,397 --> 00:02:45,807 Who are you? 54 00:02:52,899 --> 00:02:54,752 Wanna play Alphabet? 55 00:02:54,843 --> 00:02:57,333 I go through the ABCs, you tap the wheel when I hit 56 00:02:57,410 --> 00:03:00,330 the first three-letter agency you work for. 57 00:03:02,079 --> 00:03:04,055 Keep playing it cool, Memphis. 58 00:03:04,132 --> 00:03:06,057 I know that's your thing. 59 00:03:13,575 --> 00:03:15,096 I'm not here to kill you. 60 00:03:16,664 --> 00:03:19,229 You're too clean-cut for CIA. 61 00:03:19,306 --> 00:03:21,939 Not ripped enough, no offense, for DEA. 62 00:03:22,351 --> 00:03:24,893 You're not FBI. Takes one to know one. 63 00:03:24,985 --> 00:03:26,195 They were right about you. 64 00:03:26,272 --> 00:03:28,752 What you lack in grace, you make up for in grit. 65 00:03:29,110 --> 00:03:30,488 Dangerous combination. 66 00:03:30,565 --> 00:03:32,103 Who's "they"? 67 00:03:33,391 --> 00:03:35,768 Odd you bringing me here by yourself. 68 00:03:35,915 --> 00:03:38,553 - No room for mistakes. - I don't make mistakes. 69 00:03:39,743 --> 00:03:41,510 Private location. 70 00:03:42,063 --> 00:03:45,268 Close enough to the office just in case the boss calls. 71 00:03:46,083 --> 00:03:48,939 You're DOJ. But you've gone rogue. 72 00:03:50,037 --> 00:03:51,900 This whole thing is off book. 73 00:03:52,156 --> 00:03:54,839 Stop the theater and tell me what you want. 74 00:03:56,950 --> 00:03:57,951 Atlas. 75 00:03:59,249 --> 00:04:01,897 Never heard of it. 76 00:04:02,562 --> 00:04:04,947 I've been chasing Atlas for years. 77 00:04:05,367 --> 00:04:08,385 I can give you an inside track. We can work together. 78 00:04:08,571 --> 00:04:11,143 - Let me think. - No. 79 00:04:44,808 --> 00:04:48,538 Three patriots, once upon a time. 80 00:04:48,727 --> 00:04:50,549 Whoo, boy, where to start? 81 00:04:50,626 --> 00:04:52,539 Grand theft, assault, kidnapping. 82 00:04:52,616 --> 00:04:55,525 Of a diplomat. With immunity. In Germany. 83 00:04:56,243 --> 00:04:59,586 It's a messy business. I don't have to tell you. 84 00:04:59,774 --> 00:05:01,768 You were there for half of it. 85 00:05:02,571 --> 00:05:05,422 Oh, we got Swagger and Johnson tracked back to 2012. 86 00:05:05,499 --> 00:05:06,478 Helmand Province. 87 00:05:06,555 --> 00:05:07,708 Stumbled on a big pile of drugs. 88 00:05:07,785 --> 00:05:10,203 - Finding heroin isn't a crime. - Selling it is. 89 00:05:10,280 --> 00:05:12,924 - They burned it. - You sure about that? 90 00:05:16,696 --> 00:05:18,740 Carlos Perez. Banker. 91 00:05:18,930 --> 00:05:21,169 Murdered at point-blank range in Mexico. 92 00:05:21,246 --> 00:05:24,103 - This is bullshit. - And then there's you. 93 00:05:25,484 --> 00:05:27,956 You were Patricia Gregson's pet project. 94 00:05:28,391 --> 00:05:30,195 Seems she thought you were something special. 95 00:05:30,272 --> 00:05:31,702 She liked that I played in her game. 96 00:05:31,779 --> 00:05:34,166 She protected you. More than you know. 97 00:05:34,243 --> 00:05:37,197 Gave you the space you need for your extracurriculars. 98 00:05:37,516 --> 00:05:40,291 Except she's not around anymore to pick up after you. 99 00:05:40,469 --> 00:05:42,673 Death is common around you, isn't it? 100 00:05:44,851 --> 00:05:46,412 You're out of your depth. 101 00:05:46,489 --> 00:05:48,592 We still live under the rule of law, Memphis. 102 00:05:48,669 --> 00:05:49,985 Cuts both ways. 103 00:05:50,062 --> 00:05:51,920 You have any proof of any of this crap? 104 00:05:51,997 --> 00:05:54,558 You know that doesn't matter. It's my truth. 105 00:05:54,635 --> 00:05:56,159 So it's the truth. 106 00:05:57,281 --> 00:05:59,727 And if I'm not interested in your offer? 107 00:06:00,312 --> 00:06:03,029 Well then, send me a postcard from Supermax. 108 00:06:03,367 --> 00:06:06,930 'Cause there's enough here to bury the three of you for a lifetime. 109 00:06:16,190 --> 00:06:18,181 *SHOOTER* Season 03 Episode 07 110 00:06:18,258 --> 00:06:20,688 *SHOOTER* Episode Title: "Swing Vote" 111 00:06:26,602 --> 00:06:29,837 Morning. What are you doing? 112 00:06:29,914 --> 00:06:31,631 I told you I'd help finish packing. 113 00:06:32,856 --> 00:06:36,360 Found these at the bottom of a file cabinet. 114 00:06:36,742 --> 00:06:38,462 Look at... Look at that. 115 00:06:40,115 --> 00:06:43,405 Maybe 25. Just out of law school. 116 00:06:43,482 --> 00:06:44,485 Full of fight. 117 00:06:44,562 --> 00:06:46,155 Oh, you were handsome as hell. 118 00:06:46,232 --> 00:06:49,327 - Still am, God damn it. - Oh, God. 119 00:06:49,404 --> 00:06:50,823 Give me a hand. 120 00:06:50,900 --> 00:06:53,514 Take it easy, all right? 121 00:06:53,591 --> 00:06:55,508 Ooh, you okay? 122 00:06:55,585 --> 00:06:58,173 Yeah, just tired, is all. 123 00:06:58,250 --> 00:06:59,862 So, uh... 124 00:06:59,960 --> 00:07:02,725 What was it you couldn't tell me over the phone? 125 00:07:02,802 --> 00:07:04,984 After you left yesterday, Bama came by. 126 00:07:05,094 --> 00:07:07,316 - Junior? - And senior. 127 00:07:07,393 --> 00:07:10,149 Said we need to drop the wrongful death suit or else. 128 00:07:10,226 --> 00:07:12,587 - He made a threat? - Came all the way down here 129 00:07:12,664 --> 00:07:15,085 to talk about old Swagger's death 30 years later. 130 00:07:15,240 --> 00:07:16,522 I'd say we struck a nerve. 131 00:07:16,599 --> 00:07:19,012 But there's still nothing that says Bama helped 132 00:07:19,089 --> 00:07:21,532 Jimmy Poole escape that day. 133 00:07:22,700 --> 00:07:24,938 Then we still got work to do. 134 00:07:31,976 --> 00:07:33,633 So it has evacuation routes? 135 00:07:33,710 --> 00:07:35,571 For every VIP in D.C. 136 00:07:35,648 --> 00:07:37,399 Congress, the cabinet, everybody. 137 00:07:37,476 --> 00:07:39,475 That's not possible. Evac routes are changed 138 00:07:39,552 --> 00:07:40,576 and re-encrypted every day. 139 00:07:40,653 --> 00:07:42,272 Yeah, well, this thing decrypts it. 140 00:07:42,349 --> 00:07:44,803 Real-time locations on everyone from POTUS 141 00:07:44,880 --> 00:07:46,500 all the way down to him. 142 00:07:46,577 --> 00:07:48,225 Over 2,000 people, where they are... 143 00:07:48,302 --> 00:07:49,805 In case D.C. comes under attack. 144 00:07:49,882 --> 00:07:51,319 Best way to hit a protected person 145 00:07:51,396 --> 00:07:52,563 is when they're in transit. 146 00:07:52,640 --> 00:07:54,488 Yep, drop a bomb and snipe them as they run. 147 00:07:54,565 --> 00:07:55,968 The question is, when does it happen? 148 00:07:56,045 --> 00:07:58,368 - And who's the target? - And we got nothing. 149 00:07:59,153 --> 00:08:01,376 Gutierrez did tell us about this lady who used to 150 00:08:01,453 --> 00:08:03,380 pull the strings for Atlas for a long time. 151 00:08:03,457 --> 00:08:04,456 Katherine Mayfield. 152 00:08:04,533 --> 00:08:06,147 Yeah, she helped build the whole thing. 153 00:08:06,224 --> 00:08:08,352 - Back to Vietnam. - Okay, so where is she? 154 00:08:08,500 --> 00:08:10,569 Armstrong Psychiatric Hospital. 155 00:08:10,646 --> 00:08:13,446 So our one lead is in a full side drool, 156 00:08:13,523 --> 00:08:14,624 watching Judge Judy? 157 00:08:14,701 --> 00:08:16,587 Maybe. Could be a cover. 158 00:08:16,670 --> 00:08:18,499 You guys go. I gotta run an errand. 159 00:08:18,576 --> 00:08:19,579 Where? 160 00:08:19,656 --> 00:08:22,977 Our DOJ friend Margo said Gregson hid a burn drive. 161 00:08:23,054 --> 00:08:25,727 Names and dirt on all the biggest players in Atlas. 162 00:08:25,804 --> 00:08:27,710 I gotta get into Patricia's house and find it. 163 00:08:27,787 --> 00:08:29,116 Gregson's house is a crime scene. 164 00:08:29,193 --> 00:08:30,509 Atlas will be watching. 165 00:08:30,898 --> 00:08:32,587 Price of my freedom. 166 00:08:32,811 --> 00:08:35,165 This DOJ agent... Margo. 167 00:08:35,242 --> 00:08:37,192 She just gives you back the card and lets you 168 00:08:37,269 --> 00:08:38,100 waltz out of there? 169 00:08:38,177 --> 00:08:39,837 She wants to work with us. 170 00:08:39,914 --> 00:08:43,174 - Show of faith, I guess. - I'll drive. 171 00:08:43,691 --> 00:08:44,984 Shotgun. 172 00:08:46,223 --> 00:08:48,298 Thought you might really be gone this time. 173 00:08:48,375 --> 00:08:49,938 Crossed my mind too. 174 00:08:50,226 --> 00:08:53,018 Maybe a suicide mission isn't the next move. 175 00:08:54,405 --> 00:08:56,868 Margo's built a case against us. 176 00:08:57,960 --> 00:09:00,703 Says she can have you, me, and Isaac thrown in prison. 177 00:09:00,780 --> 00:09:02,616 For what? - Pretty much everything 178 00:09:02,693 --> 00:09:04,475 that's happened since you and the 8113 179 00:09:04,552 --> 00:09:06,102 stumbled onto that heroin. 180 00:09:06,929 --> 00:09:08,837 Margo's good at her job. 181 00:09:09,421 --> 00:09:11,516 We've been off the reservation so long, 182 00:09:11,593 --> 00:09:14,141 we forget what this might look like through a legal lens. 183 00:09:14,218 --> 00:09:15,479 Yeah. 184 00:09:15,984 --> 00:09:17,704 I'm glad you're okay. 185 00:09:18,062 --> 00:09:19,702 You're not in this alone. 186 00:09:20,539 --> 00:09:21,944 I know. 187 00:09:31,060 --> 00:09:32,343 Delay? 188 00:09:32,451 --> 00:09:35,812 Red, you know that's not possible. 189 00:09:36,459 --> 00:09:39,499 Then we run the risk of the whole thing falling apart. 190 00:09:42,715 --> 00:09:44,609 Where are you with the card? 191 00:09:45,801 --> 00:09:48,155 It's gotten complicated. 192 00:09:48,670 --> 00:09:50,499 You know who has it? 193 00:09:50,881 --> 00:09:54,554 Swagger and his band of merry assholes. 194 00:09:55,479 --> 00:09:56,826 Shit. 195 00:09:57,318 --> 00:09:58,744 They know what it does? 196 00:09:58,865 --> 00:10:01,913 They broke into Titan. Logged on. 197 00:10:02,053 --> 00:10:03,585 So that's a yes. 198 00:10:03,748 --> 00:10:06,078 But they don't know the when. Or who. 199 00:10:06,155 --> 00:10:09,012 God damn it. I should bring Hayes back to life just so 200 00:10:09,089 --> 00:10:11,551 I can kill him myself for screwing this whole thing up. 201 00:10:11,628 --> 00:10:14,263 As I was saying, we need to reset the clock. 202 00:10:14,340 --> 00:10:15,555 We can't! 203 00:10:17,162 --> 00:10:19,325 Look, this isn't about you picking 204 00:10:19,402 --> 00:10:22,139 the best day to take your cattle to market. 205 00:10:23,214 --> 00:10:25,129 The confirmation's already on the calendar. 206 00:10:25,206 --> 00:10:26,735 This is happening. 207 00:10:26,865 --> 00:10:29,272 We have to make sure it happens in the right direction. 208 00:10:31,263 --> 00:10:33,320 There may be another problem. 209 00:10:33,691 --> 00:10:36,997 Earl Swagger's evidence might be in play too. 210 00:10:38,472 --> 00:10:40,959 The day keeps getting better and better. 211 00:10:44,960 --> 00:10:46,840 Focus on the card. 212 00:10:47,154 --> 00:10:50,403 Once we're through the next week, the evidence won't mean shit. 213 00:11:02,557 --> 00:11:04,370 This needs to be put to rest. 214 00:11:05,089 --> 00:11:06,580 I got it. 215 00:11:06,657 --> 00:11:08,218 Just pay him off. 216 00:11:08,295 --> 00:11:11,246 No questions, no gum flapping. You hear me? 217 00:11:12,201 --> 00:11:13,930 Loud and clear. 218 00:11:30,448 --> 00:11:32,033 We're here to see Katherine Mayfield. 219 00:11:32,110 --> 00:11:33,323 IDs? 220 00:11:36,412 --> 00:11:38,999 Down the hall. Orderlies will take you in. 221 00:11:39,076 --> 00:11:40,879 She'll be happy to see you. 222 00:11:40,956 --> 00:11:43,543 You're her first visitor in three years. 223 00:11:47,881 --> 00:11:50,239 You know, this woman, she used to run ops 224 00:11:50,316 --> 00:11:52,153 for your Pop's unit back in the day. 225 00:11:52,230 --> 00:11:54,135 You might not wanna hear what she has to say. 226 00:11:54,212 --> 00:11:55,934 I'm at peace with it. 227 00:11:56,011 --> 00:11:57,828 You're not at peace with much. 228 00:12:07,956 --> 00:12:09,881 Enter access code. 229 00:12:14,636 --> 00:12:15,826 Go ahead. 230 00:12:15,909 --> 00:12:18,402 This is Jensen. Armstrong Psychiatric. 231 00:12:18,487 --> 00:12:20,886 Swagger's here. Thought you should know. 232 00:12:21,042 --> 00:12:24,861 Message received. Intel will be dispatched. 233 00:12:38,934 --> 00:12:40,262 Thanks. 234 00:12:46,455 --> 00:12:48,529 Katherine Mayfield? 235 00:12:49,301 --> 00:12:51,623 Oh, you took your time. 236 00:12:51,700 --> 00:12:53,919 I've written dozens of letters. 237 00:12:53,996 --> 00:12:56,239 You're lucky I'm not dead already. 238 00:12:58,285 --> 00:12:59,824 What are you waiting for? 239 00:12:59,901 --> 00:13:02,467 The gas leak's in my room, not out here. 240 00:13:02,660 --> 00:13:06,396 Um, I think you have us confused with someone else. 241 00:13:06,840 --> 00:13:08,771 You're not from the gas company? 242 00:13:08,972 --> 00:13:10,153 No. 243 00:13:10,348 --> 00:13:12,145 Oh. 244 00:13:12,457 --> 00:13:13,800 Silly me. 245 00:13:15,036 --> 00:13:17,693 So, who are you? 246 00:13:18,935 --> 00:13:21,456 Uh, my name is Bob Lee Swagger. 247 00:13:21,649 --> 00:13:23,628 You served with my father, Earl. 248 00:13:27,981 --> 00:13:31,170 Too bad. This one could have been perfect. 249 00:13:31,322 --> 00:13:33,584 Oh, no, no, we just wanna talk to you. 250 00:13:33,661 --> 00:13:35,377 We're not gonna take a lot of your time. 251 00:13:35,879 --> 00:13:39,596 If you're here, Mr. Swagger, there is no more time. 252 00:13:43,841 --> 00:13:46,447 Let's hope Patricia left us some bread crumbs. 253 00:13:58,481 --> 00:14:00,756 - Stop looking at me. - Sorry. 254 00:14:01,117 --> 00:14:02,768 Just, uh... 255 00:14:04,237 --> 00:14:06,638 Where you from, Carlita? You married? Single? 256 00:14:06,743 --> 00:14:08,941 Atlas advised against relationships. 257 00:14:09,018 --> 00:14:12,756 Mmm, yes. Fully devoted to the cause. 258 00:14:13,248 --> 00:14:15,707 Some causes are more important than the bullshit 259 00:14:15,784 --> 00:14:17,732 everyday people tend to value. 260 00:14:18,059 --> 00:14:21,201 Some bullshit is normal. And healthy. 261 00:14:21,731 --> 00:14:23,603 It's also self-serving. 262 00:14:25,090 --> 00:14:26,667 Atlas is a lifelong commitment, 263 00:14:26,744 --> 00:14:29,459 but it's for something greater than oneself. 264 00:14:35,763 --> 00:14:38,451 And once you give yourself to it, 265 00:14:38,778 --> 00:14:40,638 you're in it... 266 00:14:43,067 --> 00:14:45,256 For as long as you can be of use. 267 00:14:50,152 --> 00:14:52,027 Because going into each new mission, 268 00:14:52,104 --> 00:14:55,638 there are only two acceptable outcomes. 269 00:15:03,457 --> 00:15:07,134 A successful mission... or death. 270 00:15:07,211 --> 00:15:09,349 You don't stop until you reach one. 271 00:15:14,916 --> 00:15:16,854 That's just how it is. 272 00:15:20,099 --> 00:15:22,506 If you're a true believer, at least. 273 00:15:31,519 --> 00:15:33,916 Guess you're not a true believer, then. 274 00:15:36,740 --> 00:15:38,724 Otherwise why would you be here? 275 00:15:53,674 --> 00:15:56,530 Can I help you? Go on in. 276 00:17:06,580 --> 00:17:08,351 Damn, Imelda. 277 00:17:16,978 --> 00:17:17,985 Hmm. 278 00:17:18,299 --> 00:17:20,628 How very 2012. 279 00:17:40,316 --> 00:17:44,954 Well, either Christmas came early this year, 280 00:17:45,031 --> 00:17:48,607 or... you want something big. 281 00:17:53,325 --> 00:17:55,451 Son, you called me. 282 00:17:56,114 --> 00:17:59,319 I'm not selling, so you'd better tell me what you're buying. 283 00:17:59,769 --> 00:18:02,374 We'd prefer to let sleeping dogs lie. 284 00:18:04,146 --> 00:18:06,654 And this, uh... this dog... 285 00:18:07,388 --> 00:18:08,903 is Earl Swagger? 286 00:18:09,096 --> 00:18:10,538 Among others. 287 00:18:13,397 --> 00:18:15,928 You know who killed him? 288 00:18:16,149 --> 00:18:17,980 We both know Jimmy Poole did. 289 00:18:18,057 --> 00:18:20,764 You know there was more than one shooter. 290 00:18:20,934 --> 00:18:23,925 All I know is Earl's been dead a long time, 291 00:18:24,075 --> 00:18:25,777 and it needs to stay that way. 292 00:18:25,854 --> 00:18:28,842 Don't know that Bob Lee sees it like that. 293 00:18:29,613 --> 00:18:33,568 Finding out you never knew the truth after all these years, 294 00:18:33,645 --> 00:18:36,002 that... that doesn't sit well with the man. 295 00:18:36,079 --> 00:18:38,881 You need to stop digging up graves. All right? 296 00:18:39,845 --> 00:18:41,825 Real ones and otherwise. 297 00:18:42,814 --> 00:18:44,502 Is that it? 298 00:18:50,225 --> 00:18:54,144 20 grand... we drop the wrongful death suit? 299 00:18:54,221 --> 00:18:58,211 - Is that the offer? - It's not an offer. 300 00:19:05,647 --> 00:19:07,746 I want Earl's stuff too. 301 00:19:07,962 --> 00:19:11,685 - What stuff? - His stuff. You know. 302 00:19:12,293 --> 00:19:14,129 His files? 303 00:19:14,416 --> 00:19:18,162 Seems old Earl had some stuff he wanted to get off his chest. 304 00:19:18,239 --> 00:19:21,196 The hell you talking about, son? 305 00:19:21,465 --> 00:19:24,771 Look, just take Swagger the money. 306 00:19:27,095 --> 00:19:28,597 Why? 307 00:19:30,966 --> 00:19:33,990 I know where he'd tell you to put it... 308 00:19:34,478 --> 00:19:37,084 and there ain't no spending it there. 309 00:19:39,225 --> 00:19:41,232 Have a good day now. 310 00:19:43,987 --> 00:19:46,310 So the people you're hiding from, 311 00:19:46,387 --> 00:19:49,396 are they the same people you worked for with my dad back in Vietnam? 312 00:19:49,473 --> 00:19:51,951 Yes, dear boy, but I'm not hiding. 313 00:19:52,028 --> 00:19:53,607 You chose to live here? 314 00:19:53,701 --> 00:19:58,662 I'm "diagnosed" as paranoid schizophrenic. 315 00:19:58,924 --> 00:20:00,302 Atlas put you here. 316 00:20:00,379 --> 00:20:02,178 They didn't have the heart to kill me. 317 00:20:02,255 --> 00:20:03,972 I didn't have the heart to do it myself. 318 00:20:04,049 --> 00:20:06,060 So this is our cozy little arrangement. 319 00:20:06,137 --> 00:20:10,909 I get to live as long as I keep taking my meds and play nuts. 320 00:20:11,181 --> 00:20:13,828 Play nuts or is nuts? 321 00:20:15,978 --> 00:20:21,211 And the system was working so nicely until you showed up. 322 00:20:24,575 --> 00:20:28,607 I suppose I will never see this fountain again. 323 00:20:29,059 --> 00:20:32,847 Actually, that's kind of a relief. 324 00:20:33,950 --> 00:20:38,261 So, before it's all over, tell me, Mr. Swagger, 325 00:20:38,338 --> 00:20:40,053 why are you here? 326 00:20:40,130 --> 00:20:43,435 For your father? Country? 327 00:20:43,967 --> 00:20:46,975 Or do you just love crazy old broads? 328 00:20:49,192 --> 00:20:50,694 First two. 329 00:20:53,890 --> 00:20:56,621 Earl would have said the same thing. 330 00:21:00,981 --> 00:21:02,420 What was he like? 331 00:21:02,708 --> 00:21:04,075 A patriot. 332 00:21:05,569 --> 00:21:07,975 Like all of us in Vietnam. 333 00:21:08,747 --> 00:21:10,282 It was... 334 00:21:11,575 --> 00:21:13,670 a noble undertaking, 335 00:21:13,919 --> 00:21:19,717 a revolution in intelligence, and vital to national security. 336 00:21:20,542 --> 00:21:22,514 Seems like it lost its way. 337 00:21:23,731 --> 00:21:28,201 When things grow too big, can't control them anymore. 338 00:21:28,357 --> 00:21:32,615 Government, children, lies. 339 00:21:32,692 --> 00:21:34,251 Do you mind if we cut to the chase? 340 00:21:34,328 --> 00:21:35,650 What is Atlas planning? 341 00:21:36,286 --> 00:21:39,558 - Your friend, he's so impatient. - Yeah, he's not my friend. 342 00:21:39,635 --> 00:21:42,295 We're trying to stop an attack on Washington. 343 00:21:42,427 --> 00:21:44,438 We believe innocent people are gonna die. 344 00:21:44,515 --> 00:21:48,465 Innocent people in Washington. 345 00:21:49,340 --> 00:21:51,521 And you think I'm crazy. 346 00:21:54,112 --> 00:21:55,752 Talk to me. 347 00:21:55,906 --> 00:21:58,592 - I tried, Daddy. - You tried? 348 00:21:58,770 --> 00:22:00,665 You want a participation trophy? 349 00:22:00,749 --> 00:22:02,206 Look, I gave him the money. 350 00:22:02,283 --> 00:22:04,548 You know, I told him to stop investigating, 351 00:22:04,625 --> 00:22:06,770 and that we needed Earl's stuff back. 352 00:22:06,917 --> 00:22:08,553 You told him what? 353 00:22:08,630 --> 00:22:12,701 You are about as useless as tits on a bull, you know that? 354 00:22:12,778 --> 00:22:14,925 I did what you asked. He didn't go for it. 355 00:22:15,002 --> 00:22:18,857 I don't wanna hear any of your bullshit whining and excuses. 356 00:22:18,934 --> 00:22:20,808 If I wanted that, I'd have called your mother. 357 00:22:20,885 --> 00:22:24,498 What I need you to do is handle this. Do you hear me? 358 00:22:25,210 --> 00:22:27,893 - Yes, sir. - Whatever it takes. 359 00:22:28,708 --> 00:22:30,725 Yes, sir. 360 00:22:40,684 --> 00:22:42,620 You worked with Atlas for years. 361 00:22:42,813 --> 00:22:44,003 What's their end game? 362 00:22:44,080 --> 00:22:45,931 - Control. - Of what? 363 00:22:46,323 --> 00:22:48,775 The future. The past. 364 00:22:48,852 --> 00:22:50,521 Hearts and minds. 365 00:22:50,711 --> 00:22:52,790 Can you narrow that down a bit? 366 00:23:01,547 --> 00:23:04,001 I'm sad you two aren't friends. 367 00:23:04,719 --> 00:23:06,570 All my friends are dead. 368 00:23:06,672 --> 00:23:08,468 - This is a waste of time. - Just wait. 369 00:23:08,545 --> 00:23:10,236 We were friends. 370 00:23:10,431 --> 00:23:13,493 Just like I'm sure you and my dad were friends once. 371 00:23:13,836 --> 00:23:15,702 But then shit flew out of control. 372 00:23:15,779 --> 00:23:18,332 Now we're just trying to put things right. 373 00:23:18,570 --> 00:23:20,700 So please just give us something, anything, 374 00:23:20,777 --> 00:23:22,736 doesn't matter how small. 375 00:23:29,055 --> 00:23:32,454 What's the final check on absolute power in government? 376 00:23:32,775 --> 00:23:34,265 The people. The voting booth. 377 00:23:34,342 --> 00:23:37,124 Mmm, four years is a long time to wait. 378 00:23:37,201 --> 00:23:38,525 The Supreme Court. 379 00:23:38,602 --> 00:23:40,814 Control that, control everything. 380 00:23:43,339 --> 00:23:46,978 - Senator Hayes... - Hayes was the kingmaker. 381 00:23:47,171 --> 00:23:49,775 He controlled the senate judiciary. 382 00:23:50,179 --> 00:23:53,361 He would have picked the next chief justice. 383 00:23:53,593 --> 00:23:55,437 In other words, an Atlas pick. 384 00:23:55,514 --> 00:23:58,722 With a four-four split, that pick is the swing vote. 385 00:23:58,799 --> 00:24:00,497 You control the court. 386 00:24:01,513 --> 00:24:03,326 But Hayes is dead. 387 00:24:04,047 --> 00:24:07,327 That doesn't change who he already picked. 388 00:24:07,404 --> 00:24:09,384 Or maybe it does. 389 00:24:09,461 --> 00:24:11,361 I'm crazy. What do I know? 390 00:24:14,656 --> 00:24:19,540 Look, they've been building up to this for decades. 391 00:24:19,617 --> 00:24:21,819 Gerrymandering. They control the votes. 392 00:24:21,896 --> 00:24:24,147 Education. They control the masses. 393 00:24:24,224 --> 00:24:27,454 Money in politics. Executive power. 394 00:24:27,531 --> 00:24:29,069 But there's still a constitution. 395 00:24:29,146 --> 00:24:30,450 People still have rights. 396 00:24:30,527 --> 00:24:35,477 Blow up D.C. on top of it, now you're talking martial law. 397 00:24:37,078 --> 00:24:38,920 Well, then come with us. Help us end this. 398 00:24:38,997 --> 00:24:41,308 We can protect you. 399 00:24:59,790 --> 00:25:01,720 East wing! East wing! 400 00:25:05,476 --> 00:25:06,607 Find us a way out of here. 401 00:25:06,684 --> 00:25:08,587 - All right. - I'll stay on him. 402 00:25:10,926 --> 00:25:12,821 Shit! 403 00:25:29,528 --> 00:25:30,738 Shit. 404 00:25:32,448 --> 00:25:33,946 Hold it right there. 405 00:25:34,023 --> 00:25:35,328 Don't you even blink. 406 00:25:35,405 --> 00:25:36,608 I didn't shoot that woman. 407 00:25:36,685 --> 00:25:38,620 On your knees. Hands where I can see them. 408 00:25:38,697 --> 00:25:40,595 All right, all due respect, I can't do that, man. 409 00:25:40,672 --> 00:25:42,042 I just... 410 00:25:42,119 --> 00:25:44,159 - Thanks. - Found a way out. 411 00:25:52,033 --> 00:25:53,747 Fire extinguisher. 412 00:26:06,899 --> 00:26:08,420 Gotcha. 413 00:26:14,994 --> 00:26:17,457 - You have it? - No, but I know where it is. 414 00:26:17,534 --> 00:26:18,987 How are you so sure? 415 00:26:19,064 --> 00:26:21,227 Surveillance at Gregson's house paid off. 416 00:26:21,304 --> 00:26:22,743 Carlita Cruise. 417 00:26:22,820 --> 00:26:25,085 She's buddied up with Swagger's team. 418 00:26:25,162 --> 00:26:26,338 So? 419 00:26:26,416 --> 00:26:29,232 So the bunker's the only place they've got to go. 420 00:26:31,197 --> 00:26:34,565 What do you need to expedite its retrieval? 421 00:26:34,672 --> 00:26:36,519 A small army. 422 00:26:36,908 --> 00:26:38,678 I'll send some bodies over there. 423 00:26:38,755 --> 00:26:42,662 Send them to me. Take them there myself. 424 00:26:49,608 --> 00:26:52,159 I need to speak to the judge! 425 00:26:52,236 --> 00:26:54,851 - Sir, just calm down. - The judge! 426 00:26:54,942 --> 00:26:56,659 Hey. Hi. 427 00:26:56,736 --> 00:26:58,994 Oh, thanks for coming down, Julie. I didn't know what to do. 428 00:26:59,071 --> 00:27:01,095 Just let me in to see the damn judge, 429 00:27:01,172 --> 00:27:03,202 - and I'll be on my way. - Hey. Hey, let's calm down. 430 00:27:03,279 --> 00:27:04,821 Wh-Wh-Why can't he see the judge? 431 00:27:04,898 --> 00:27:07,561 Because the judge he's asking for has been dead 432 00:27:07,638 --> 00:27:10,065 - for 15 years. - Oh, shit! 433 00:27:11,630 --> 00:27:13,382 Okay, thanks. Hey, Sam, come on. 434 00:27:13,459 --> 00:27:16,105 Let's walk outside for a second. Let's get some fresh air. 435 00:27:18,044 --> 00:27:20,745 He tried... he tried to bribe us, Julie. 436 00:27:21,010 --> 00:27:23,495 I got the whole thing on tape. 437 00:27:24,025 --> 00:27:26,761 Just need the judge to... 438 00:27:26,838 --> 00:27:29,095 Okay, hey, let's calm down, okay? 439 00:27:29,172 --> 00:27:31,347 Just stop for a second, okay? 440 00:27:31,424 --> 00:27:33,346 Talk to me. How can I help you? 441 00:27:37,781 --> 00:27:40,120 I thought I had more time. 442 00:27:40,284 --> 00:27:44,034 Okay, look, when you retire, you're gonna have more time. All right? 443 00:27:45,956 --> 00:27:48,145 I'm sick, Julie. 444 00:27:48,542 --> 00:27:50,397 What do you mean? 445 00:27:51,416 --> 00:27:52,876 I'm dying. 446 00:27:55,632 --> 00:27:58,572 Sam, what are you... what are you talking about? 447 00:28:01,472 --> 00:28:04,703 I kept losing my keys, I... 448 00:28:05,309 --> 00:28:10,375 find myself in the kitchen, not knowing how the hell I got there. 449 00:28:14,318 --> 00:28:17,382 Doctor says it's the size of a pea. 450 00:28:17,863 --> 00:28:20,343 Ain't done growing yet. 451 00:28:24,161 --> 00:28:26,470 That's why I accepted your offer to help me out. 452 00:28:26,547 --> 00:28:30,776 I... figured... at least get my affairs in order. 453 00:28:30,853 --> 00:28:32,558 Listen to me. There's a lot of really great doctors 454 00:28:32,635 --> 00:28:33,717 - out there. No, no, let's get - No, this... this... 455 00:28:33,794 --> 00:28:36,440 - a second opinion on this, okay? - This is... 456 00:28:36,603 --> 00:28:38,089 what it is. 457 00:28:47,078 --> 00:28:49,222 I don't wanna die like this. 458 00:28:51,288 --> 00:28:53,097 I'm gonna forget who I am. 459 00:28:55,291 --> 00:28:57,839 I wanna die on my terms. 460 00:28:59,150 --> 00:29:02,019 No, you... you can't do that. 461 00:29:03,682 --> 00:29:06,996 A man is the sum of his memories. 462 00:29:08,431 --> 00:29:11,519 If those are gone, who am I? 463 00:29:21,552 --> 00:29:23,933 Mayfield said Hayes made the pick before he died. 464 00:29:24,010 --> 00:29:25,688 - When are they gonna announce it? - Soon. 465 00:29:25,765 --> 00:29:27,587 How do we stop a nomination before it happens? 466 00:29:27,664 --> 00:29:28,861 You can't. 467 00:29:28,987 --> 00:29:31,745 And I... I realize it'll be a dark day if Atlas ever gets somebody 468 00:29:31,822 --> 00:29:33,194 on the Supreme Court, but you're forgetting something, 469 00:29:33,271 --> 00:29:35,014 which is that the senate still has to confirm them. 470 00:29:35,091 --> 00:29:38,325 If Atlas already has their guy locked and loaded, why attack Washington? 471 00:29:38,439 --> 00:29:40,109 Must be worried about the Senate. 472 00:29:40,186 --> 00:29:42,628 So they attack D.C... 473 00:29:42,705 --> 00:29:44,530 then pick off the senators who are opposed to him, 474 00:29:44,607 --> 00:29:47,305 using the evacuation plans decrypted by the card. 475 00:29:48,829 --> 00:29:51,003 Destroy the card, destroy their plans. 476 00:29:51,080 --> 00:29:52,292 Destroy the card, they're gone. 477 00:29:52,369 --> 00:29:55,370 Guys, they're not gone yet. They're here. 478 00:30:45,552 --> 00:30:47,348 What the hell is Red Bama doing here? 479 00:30:47,425 --> 00:30:49,956 You think I got on that list by accident? 480 00:30:58,180 --> 00:31:02,287 Wait. Let's be civil. 481 00:31:03,067 --> 00:31:04,755 Knock, knock. 482 00:31:05,830 --> 00:31:07,393 Now, I'll get right to it. 483 00:31:07,577 --> 00:31:10,355 You can either come out here and bring me the card, 484 00:31:10,432 --> 00:31:12,368 or we can go in there and take it. 485 00:31:12,747 --> 00:31:16,475 But I gotta warn you, the latter will end in violence. 486 00:31:20,202 --> 00:31:22,242 This place is impenetrable, right? 487 00:31:22,319 --> 00:31:24,184 Nothing's impenetrable. 488 00:31:24,831 --> 00:31:26,124 Good talk. 489 00:31:26,294 --> 00:31:28,357 I vote for violence. 490 00:31:33,110 --> 00:31:34,798 Get in there! 491 00:31:38,959 --> 00:31:40,223 Everybody, get down! 492 00:31:48,146 --> 00:31:50,082 Everybody okay? 493 00:31:50,159 --> 00:31:51,314 Oh, my God. The card! 494 00:31:51,391 --> 00:31:53,256 No, leave it. We gotta go. 495 00:31:53,902 --> 00:31:55,692 No, we can't risk them finding it. 496 00:31:55,769 --> 00:31:57,884 Draw them away. I'll keep looking. 497 00:32:16,550 --> 00:32:17,506 Is there another way out? 498 00:32:17,583 --> 00:32:19,258 There's a tunnel on the other side, but it's walled in. 499 00:32:19,335 --> 00:32:21,324 We'll make our own exit. 500 00:32:21,544 --> 00:32:22,813 Harris, grab this. 501 00:32:22,896 --> 00:32:24,876 Yeah, yeah. All right. 502 00:32:41,485 --> 00:32:42,881 This way. 503 00:32:47,887 --> 00:32:48,915 Moving. 504 00:33:01,469 --> 00:33:04,993 - Exit's behind that wall. - Buy us some time. 505 00:33:11,730 --> 00:33:13,562 I've got eyes on Swagger. 506 00:33:13,639 --> 00:33:16,838 Bring Swagger to me. And that goddamn card. 507 00:33:17,152 --> 00:33:18,673 Copy. 508 00:33:18,838 --> 00:33:20,766 I want that card intact. 509 00:33:20,843 --> 00:33:23,323 Swagger, I will take either way. 510 00:34:04,302 --> 00:34:08,117 Do you hear me? I want Swagger dead or alive. 511 00:34:08,580 --> 00:34:10,988 Well, then come and get me, or I come get you. 512 00:34:11,065 --> 00:34:13,013 Either way, it ends in violence. 513 00:34:50,829 --> 00:34:52,850 Time to man up, son. 514 00:35:00,755 --> 00:35:02,902 All right. 515 00:35:41,813 --> 00:35:44,364 - Hey, babe. - Hey, you guys safe? 516 00:35:44,441 --> 00:35:46,064 Yeah, we're fine. 517 00:35:46,141 --> 00:35:49,464 Lots to talk about. It's been quite a day. 518 00:35:49,672 --> 00:35:51,449 Mary wanted Anne to read to her tonight, 519 00:35:51,526 --> 00:35:53,548 and they both ended up falling asleep. 520 00:35:54,200 --> 00:35:55,524 Is everything okay? 521 00:35:55,869 --> 00:35:59,327 Yeah, just, uh, promise me that whatever you and Sam 522 00:35:59,404 --> 00:36:02,759 are into with Red Sr., you don't take it too far. 523 00:36:02,871 --> 00:36:04,845 Where is this coming from? 524 00:36:04,922 --> 00:36:08,234 Trust me, Red Sr. Is not to be underestimated. 525 00:36:08,473 --> 00:36:09,784 Just use precaution. 526 00:36:09,924 --> 00:36:11,845 I am, but I have to tell you that we already filed 527 00:36:11,922 --> 00:36:13,296 the wrongful death suit against him. 528 00:36:13,373 --> 00:36:14,345 What? 529 00:36:14,422 --> 00:36:16,887 Sam says that there's enough evidence for us to move forward, 530 00:36:16,964 --> 00:36:17,904 so we're going to. 531 00:36:17,981 --> 00:36:20,024 Julie, these Bamas are dangerous people. 532 00:36:20,101 --> 00:36:21,953 They're not gonna let you do this without a fight. 533 00:36:22,030 --> 00:36:23,298 Well, we'll be ready for one. 534 00:36:23,547 --> 00:36:25,738 Yeah, it's not that kind of fight. 535 00:36:25,815 --> 00:36:26,656 It's time. 536 00:36:26,733 --> 00:36:28,482 Listen, there's something about Sam... 537 00:36:28,559 --> 00:36:32,235 All right, I gotta go, but, uh, just make sure Sam knows the risks, okay? 538 00:36:32,312 --> 00:36:34,302 - Okay. - All right. Love you. 539 00:36:51,424 --> 00:36:54,405 You've reached Sam Vincent. Please leave a message. 540 00:37:03,353 --> 00:37:05,055 - Isaac's in position? - Yeah. 541 00:37:05,132 --> 00:37:06,999 I hope you know what you're doing. 542 00:37:07,076 --> 00:37:09,399 Margo wants Patricia's burn drive. 543 00:37:09,897 --> 00:37:12,279 It's the only reason she hung our files out. 544 00:37:12,418 --> 00:37:15,128 - And if you're wrong? - Then I'm wrong. 545 00:37:15,231 --> 00:37:17,511 Tomorrow's another day. 546 00:37:19,352 --> 00:37:20,520 You okay? 547 00:37:20,754 --> 00:37:23,851 Yeah, I'm just wondering how deep this rabbit hole goes. 548 00:37:24,707 --> 00:37:26,395 Let's find out. 549 00:37:31,410 --> 00:37:33,206 You could have gotten this yourself. 550 00:37:33,283 --> 00:37:34,942 Why the cloak and dagger routine? 551 00:37:36,152 --> 00:37:40,225 There are people on the DOJ, people I work for I can't trust. 552 00:37:40,302 --> 00:37:41,857 Anonymity is survival. 553 00:37:41,934 --> 00:37:43,964 Hiding is not gonna help us expose Atlas. 554 00:37:44,041 --> 00:37:45,691 And how's your way working out? 555 00:37:45,768 --> 00:37:47,248 Well, we have this, don't we? 556 00:37:47,325 --> 00:37:50,591 Which has annoyed the shit out of Atlas, but has it stopped them? 557 00:37:50,900 --> 00:37:52,498 I don't like her. 558 00:37:52,694 --> 00:37:54,149 You're not a people person. 559 00:37:54,239 --> 00:37:56,108 No, but that lady's a Fed. 560 00:37:56,185 --> 00:37:58,165 That's a special kind of dislike. 561 00:38:00,326 --> 00:38:02,201 Do you like people? 562 00:38:02,911 --> 00:38:04,451 No, not really. 563 00:38:07,750 --> 00:38:09,438 I like my country. 564 00:38:12,632 --> 00:38:14,529 Is it worth dying over? 565 00:38:17,427 --> 00:38:19,573 I've given it everything else. 566 00:38:24,601 --> 00:38:26,975 Okay, so you have all the answers. 567 00:38:27,052 --> 00:38:29,619 Then tell us, how do we end Atlas? 568 00:38:29,696 --> 00:38:32,336 I don't have answers, Memphis. 569 00:38:32,766 --> 00:38:34,663 What I have are facts. 570 00:38:39,247 --> 00:38:40,902 I tried that. It's encrypted. 571 00:38:40,979 --> 00:38:42,341 Yeah, by me. 572 00:38:48,494 --> 00:38:51,093 Huh, guess you were closer to Gregson than I was. 573 00:38:51,247 --> 00:38:52,690 We all have our secrets. 574 00:38:53,379 --> 00:38:56,145 My boss in the DOJ was investigating Atlas. 575 00:38:56,222 --> 00:38:59,223 Gregson was helping him. It was completely off book. 576 00:38:59,300 --> 00:39:00,641 And then she died, 577 00:39:00,718 --> 00:39:03,263 my boss disappeared, and so did these names. 578 00:39:03,481 --> 00:39:05,889 So you have a few names. How's that gonna help us? 579 00:39:05,966 --> 00:39:08,756 These aren't just any names. 580 00:39:10,401 --> 00:39:14,590 Heads of Atlas, with dirt on all of them. 581 00:39:14,786 --> 00:39:17,285 That's Andrew Gold. 582 00:39:17,362 --> 00:39:20,028 Chief of Staff to the President. 583 00:39:20,105 --> 00:39:22,678 And many, many others. 584 00:39:23,092 --> 00:39:26,167 Believe me, they will take any necessary measures 585 00:39:26,244 --> 00:39:28,318 to preserve their agenda. 586 00:39:33,899 --> 00:39:36,953 In, to ... in the matter of Ulis vs... 587 00:39:38,153 --> 00:39:41,508 Ulis vs. Beckett County, the plaintiff respectfully asks... 588 00:39:43,220 --> 00:39:45,241 I'm closed. 589 00:39:46,392 --> 00:39:48,372 Door was open. 590 00:39:49,035 --> 00:39:51,347 Was just about to lock up. 591 00:39:51,479 --> 00:39:53,115 This'll only take a minute. 592 00:39:53,444 --> 00:39:56,251 We're not interested in Daddy's money, Junior. 593 00:39:56,442 --> 00:39:58,802 Move along before this gets away from you. 594 00:39:58,879 --> 00:40:01,571 First of all, that deal's expired. 595 00:40:03,866 --> 00:40:05,287 Secondly... 596 00:40:05,622 --> 00:40:08,461 don't call me Junior! 597 00:40:09,872 --> 00:40:11,933 You should have played ball, old man. 598 00:40:12,010 --> 00:40:13,818 Swaggers ain't worth dying over. 599 00:40:13,895 --> 00:40:16,537 Now, I want Earl's evidence, and I want it now. 600 00:40:16,614 --> 00:40:18,461 Go ahead and kill me. It'll prove how much of an idiot 601 00:40:18,538 --> 00:40:20,130 Red's got for a son. 602 00:40:28,474 --> 00:40:30,162 You piece of shit! 603 00:40:57,806 --> 00:40:59,224 Sam. 604 00:40:59,672 --> 00:41:01,674 Hey, Sam. 605 00:41:01,758 --> 00:41:04,273 Hey, I'm right here. Can you hear me? 606 00:41:04,598 --> 00:41:07,658 Okay, stay with me, okay? I'm right here. 607 00:41:09,724 --> 00:41:11,376 911, what's your emergency? 608 00:41:11,453 --> 00:41:13,776 Hi, I need an ambulance right now.